I tried to make the AoE 3 Confucian Academy but I can barely name it academy... I still got a long journey... Anyway, you need to make indoor stairs and place lightning sources. AAAAND, YOU MUST HAVE BIOMES'O PLENTY, OTHERWISE YOU WON'T BE ABLE TO MAKE IT!
Enjoy and have fun!