The chamber is beneath the house located just in front of the stairs to the house. When the lever is pulled inside the front row of stairs fold inwards and leaves a wide hole for people to fall down.
I have tried to add more tortures that throw mobs at them but everytime they are thrown, they get stuck in the walls. I will keep on trying until there is a big room full of tortures.